DATENSCHUTZ

Datenschutzerklärung

 

Stand: Mai 2026

 

1. Verantwortliche Stelle

 

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

 

Julia Schmid 

Einzelunternehmen („studiotwin“) 

Karlstraße 23 

72622 Nürtingen 

Deutschland 

 

Telefon: +49 157 89138388 

E-Mail: hello@studiotwin.de 

​

2. Allgemeine Hinweise

 

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.

 

Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.

​

3. Datenerfassung beim Besuch der Website

 

3.1 Server-Logfiles

 

Beim Besuch unserer Website werden automatisch Informationen erfasst, die Ihr Browser übermittelt:

 

• IP-Adresse

• Datum und Uhrzeit des Zugriffs

• aufgerufene Seiten / Dateien

• Referrer-URL

• Browsertyp und -version

• Betriebssystem

 

Die Verarbeitung erfolgt zur Sicherstellung eines reibungslosen Betriebs der Website.

 

Rechtsgrundlage:

Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO

 

3.2 SSL-/TLS-Verschlüsselung

 

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung.

Sie erkennen dies an „https://“ und dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.

 

4. Hosting durch Wix

​

Diese Website wird über Wix betrieben.

 

Anbieter ist Wix.com Luxembourg Sàrl, 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg,

eine Tochtergesellschaft der Wix.com Ltd., 40 Namal Tel Aviv St., Tel Aviv 6350671, Israel.

 

Wix stellt die technische Infrastruktur für den Betrieb dieser Website bereit, einschließlich Hosting, Datenspeicherung, Sicherheitsmaßnahmen und Verarbeitung von Formular- und Shopdaten.

 

Personenbezogene Daten können auf Servern in der EU, Israel und den USA gespeichert werden.

 

Israel gilt als sicherer Drittstaat gemäß Beschluss der EU-Kommission.

Für Datenübermittlungen in die USA nutzt Wix das EU-US Data Privacy Framework.

 

Rechtsgrundlage:

Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO

 

Weitere Informationen:

https://www.wix.com/about/privacy

 

5. Cookies

 

Unsere Website verwendet Cookies.

 

Wir unterscheiden zwischen:

• technisch notwendigen Cookies (z. B. Warenkorb)

• optionalen Cookies (z. B. Analyse, Marketing)

 

Technisch notwendige Cookies sind für den Betrieb der Website erforderlich.

Optionale Cookies werden nur mit Ihrer Einwilligung gesetzt.

 

Rechtsgrundlagen:

Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (notwendig)

Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)

 

Beim ersten Besuch der Website können Sie Ihre Cookie-Einstellungen über das Cookie-Banner verwalten.

 

6. Kontaktaufnahme

 

Wenn Sie uns per E-Mail oder Kontaktformular kontaktieren, werden Ihre Angaben gespeichert, um Ihre Anfrage zu bearbeiten.

 

Rechtsgrundlage:

Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag/Anbahnung)

Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse)

 

Ihre Daten werden gelöscht, sobald Ihre Anfrage abschließend bearbeitet wurde und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

 

7. Datenverarbeitung bei Bestellungen

 

Im Rahmen einer Bestellung verarbeiten wir folgende Daten:

 

• Name

• Rechnungs- und Lieferadresse

• E-Mail-Adresse

• Bestelldaten

• Zahlungsdaten

 

Zweck: Vertragsabwicklung, Lieferung und Rechnungsstellung

 

Rechtsgrundlage:

Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO

 

8. Weitergabe von Daten

 

8.1 Versanddienstleister

 

Zur Lieferung Ihrer Bestellung geben wir Ihre Daten an Versanddienstleister weiter,

sofern dies zur Zustellung der Waren erforderlich ist.

 

Je nach gewählter Versandart können dies sein:

 

- DHL Paket GmbH 

- Hermes Germany GmbH 

- DPD Deutschland GmbH 

- GLS (General Logistics Systems Germany GmbH & Co. OHG) 

 

Rechtsgrundlage:

Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO

 

8.2 Zahlungsdienstleister

 

Je nach gewählter Zahlungsart erfolgt die Abwicklung über folgende Anbieter:

 

• Klarna Bank AB, Schweden 

• Apple Pay (Apple Distribution International Ltd., Irland) 

• Google Pay (Google Ireland Limited)

 

Sofern Zahlungen über Wix Payments abgewickelt werden, erfolgt die technische Zahlungsabwicklung über: Stripe Payments Europe Ltd., Irland

​

Dabei können folgende Daten übermittelt werden:

• Name

• Adresse

• Zahlungsinformationen

• Bestelldaten

​

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO

 

8.3 Bonitätsprüfung (Klarna)

 

Wenn Sie sich für eine Zahlungsart von Klarna entscheiden (z. B. Rechnung oder Ratenkauf), kann Klarna eine Bonitätsprüfung durchführen.

 

Hierzu werden personenbezogene Daten an Klarna übermittelt, um Ihre Zahlungsfähigkeit zu prüfen.

 

Die Bonitätsprüfung kann sogenannte Score-Werte enthalten, die auf mathematisch-statistischen Verfahren basieren.

 

Rechtsgrundlage:

Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO

 

Weitere Informationen: https://www.klarna.com/de/datenschutz/

 

9. Speicherdauer

 

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen.

 

• Bestellungen: 10 Jahre (steuerrechtlich)

• Anfragen: bis zur Klärung

• Kundenkonten: bis zur Löschung

 

10. Ihre Rechte

 

Sie haben folgende Rechte:

 

• Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)

• Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)

• Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)

• Recht auf Einschränkung (Art. 18 DSGVO)

• Recht auf Unterrichtung (Art. 19 DSGVO)

• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

• Recht auf Widerspruch (Art. 21 DSGVO)

• Recht auf Widerruf erteilter Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

​

Zur Ausübung genügt eine E-Mail an: hello@studiotwin.de

 

11. Widerspruchsrecht

 

Wenn die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO erfolgt, haben Sie das Recht, jederzeit Widerspruch einzulegen.